After being thrust into the middle of a spat between legislative Democrats and Gov. Charlie Baker, Methuen and three other cities deemed hit hard by the pandemic but shortchanged on federal relief were awarded a cumulative $109 million on Friday. Methuen is getting $26.3 million, while Chelsea re