The Haverhill City Council voted Tuesday night to send U-Haul packing. Members, in the words of Councilor John A. Michitson, said plans by U-Haul of Eastern Massachusetts for RiversEdge Plaza would make the place look like a “dump.” They complained about the proposed placement of metal self-stora