An unused wing of a local hotel and a former school soon to undergo renovation are among options available should a “surge” of the coronavirus move through Haverhill’s homeless population. Recognizing the virus could spread quickly in such close quarters such as at Emmaus House and Mitch’s Place