University of Massachusetts President Marty Meehan laid out a plan on Monday to create a new “online college” for adult students that he said could become the system’s bulwark against increasing financial pressures on college campuses caused by competition for fewer college-aged students. The Sta